En 1992, Richard collabore pour la deuxième fois avec Christine pascalautour du film : "Le petit prince a dit".

Pour ce rôle il obtiendra , le prix d'interprétation masculine à Montréal ainsi qu'une nomination pour le César du meilleur acteur. Le film fut récompensé par le prix Louis Delluc.